21. امثال و حکم انگليسي و فارسي
المؤلف: / تدوين ترک‌زاده,ترک زاد
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي
رده :
۴۲۳
/
۰۱
ت
۴۹۷
الف
م
22. بهترین اصطلاحات و ضربالمثلهای انگلیسی,= The best expression and proverb
المؤلف: / تالیف و ترجمه مجتبی ابراهیمی.,ابراهیمی
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: زبان انگلیسی,ضربالمثلهای انگلیسی, -- اصطلاحها و تعبیرها, -- ترجمه شده به فارسی, -- فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
الف
۲
ب
۹ ۱۳۹۱
23. [تو x وان هاندردتن سلکتد آيدي‌امز اند پراوربز]
المؤلف: / گردآورنده ن. معيني‌فرد، ر. روحاني‌راد,معيني‌فرد
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۳۹۸
/
۹۴۲
م
۶۸۴
ت
24. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
المؤلف: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
25. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
المؤلف: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
26. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
المؤلف: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
27. دوره کاربردي اصطلاحات در ترجمه‌ي ديداري و شنيداري
المؤلف: / محمدتقي شاه‌نظري، احسان مصلحي، آرمان اميري,شاه‌نظري
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- ترجمه,ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۸
/
۰۲
ش
۲۹۴
د
28. دوره‌ی کا‌ربردی اصطلاحات در ترجمه‌ی دیداری و شنیداری
المؤلف: شا‌ه‌نظری، محمدتقی، ۱۳۵۴ -
المکتبة: مكتبة, ومركز المعلومات ومركز الوثائق العلمية لمركز بحوث الحوزة والجامعة (قم)
موضوع: اصطلاحها و تعبیرها -- ترجمه زبان انگلیسی,ترجمه شده به فارسی ضربالمثلهای انگلیسی,ترجمه شده از انگلیسی ضربالمثلهای فارسی
رده :
PE
۱۴۶۰
/
ش
۲
د
۹ ۱۳۹۶
29. ضرب المثلهاي آلماني با ترجمه فارسي
المؤلف: پيمان کلانتريان
المکتبة: كتابخانه عمومی امام خمینی (ره) (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب‌المثلهاي آلماني فارسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- آلماني زبان آلماني -- اصطلاحها و تعبيرها -- انگليسي زبان آلماني - اصطلاحها و تعبيرها - فارسي
رده :
398
931-
ک
627
ض
30. ضرب المثلهاي انگليسي و معادل آنها در زبان شيرين فارسي
المؤلف: / مولف: مهرداد يوسفي,يوسفي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ضرب‌المثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹۲۱
ي
۸۵
ض
31. ضربالمثلها و اصطلاحات =Proprebsand idioms
المؤلف: / مولف ش‍ه‍ری‍ار ان‍ص‍اری
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ضربالمثلهای انگلیسی -- ترجمهشده بهفارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمهشده از انگلیسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PN
۶۴۰۵
/
ال
ف
۸
ض
۴
32. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی به فارسی
المؤلف: / ویرایش و مقدمه از پل روزن سوایگ
المکتبة: مكتبة ومركز معلومات جامعة الإمام الرضا العالمية (خراسان رضوی)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاحها و واژه‌ها -- فارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PN
۶۴۰۹
/
س
۹
ض
۴
م
33. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی به فارسی
المؤلف: / مولف جان سیمسون
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: ضربالمثلهای انگلیسی -- ترجمهشده بهفارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
س
۹
ض
۴ ۱۳۸۱
م
34. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی به فارسی گفته‌ها‌یی از شرق و غرب
المؤلف: سوایگ، پل روزن
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه صنعتي خواجه نصير الدين طوسى (طهران)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاحها و واژه‌ها -- فارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
س
۹
ض
۴
35. ضربالمثلها و اصطلاحات انگليسي به فارسي گفته‌هايي از شرق و غرب
پدیدآورنده : ويرايش و مقدمه از پل روزن سوايگ, ترجمه همايون رکني قاجار
موضوع : ضرب‌المثلهاي فارسي ضرب‌المثلهاي انگليسي زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي زبان انگليسي اصطلاحها و واژه‌ها فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
36. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی بهفارسی
المؤلف: / مولف جان سیمپسون
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: ضربالمثلهای انگلیسی -- ترجمهشده بهفارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
س
۹
ض
۴ ۱۳۸۱
37. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی بهفارسی
المؤلف: سیمپسون، جان
المکتبة: كتابخانه دفتر تبليغات اسلامي اصفهان (أصبهان)
موضوع: ضربالمثلهای انگلیسی -- ترجمهشده بهفارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
س
۹
ض
۴ ۱۳۷۳
38. ضربالمثلها و اصطلاحات انگلیسی بهفارسی گفته‌ها‌یی از شرق و غرب
المؤلف: سوایگ، پل روزن
المکتبة: (کلستان)
موضوع: زبان انگلیسی -- اصطلاحها و واژه ها -- فارسی,زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
س
۹
ض
۴
39. فرهنگ اصطلاحات، ضربالمثلها و واژه‌هاي روزمره
المؤلف: / تاليف: جواد نامجوفرد,نامجوفرد
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: فارسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي,ضرب‌المثلهاي فارسي -- واژه‌نامه‌ها -- انگليسي
رده :
۴۲۳
/
۱
ن
۲۲۳
ف
م
40. فرهنگ اصطلاحات فارسی - انگلیسی
المؤلف: / تدوین : شاهپور اردشیر(جی. ریپورتر
المکتبة: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع: زبان انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی, -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PE
۱۴۶۴
/
الف
۴
ف
۴ ۱۳۸۴
م
